Review: CHINGLISH, Directed by Jeffrey Lo, at SF Playhouse

SF Playhouse is all in with their take on Tony Award winner and Pulitzer Prize finalist David Henry Hwang‘s Chinglish: stylish set and lighting, excellent direction, and a strong ensemble cast. While there’s plenty of comic moments in Hwang’s sardonic commentary on language barriers and the effects of those miscommunications, there’s also thoughtful observations...

Review: S.F. Playhouse’s ‘Chinglish,’ Directed by Jeffrey Lo, is plump to bursting with jokes about what gets lost in translation

The best comedic writers are like symphony composers. They prick and pique your ears. They establish conditions that make you crave exactly what they’re going to give you — tonic chord, development, discord, resolution — with the perfect number of rat-a-tat beats preceding a ker-splat punch line. One more syllable, and the whole thing would...