James McManus talks about his experience with the Skid Row community that inspired Love on San Pedro